Барса на Ла Рамбле!

 

Если примеряться к карте мира в целом и к схеме Барселоны в частности, начинают одолевать сомнения, будто каменный Колумб указует именно в сторону Америки...

Что-то напутал командор. Издалека это особенно ощущается. Может, он Африку собирался открыть? Впрочем, сейчас не столько Колумб интересен в левом верхнем углу, сколько Месси по центру снимка...

 

 

         ВДОЛЬ ЛА РАМБЛЫ...

 

Если крикнуть «Месси?!» на Ла Рамбле,

обернётся тысяча зевак.

Он сюда заглядывает? Вряд ли;

я не видел. Но представлю так.

 

Каталонцы редко жгут без бунта.

Месси редко судьям кажет нах.

Сдержан: в экспедициях за бутсой

солью океанскою пропах.

 

Ну, допустим, прикупить хамона,

разве на Бокерию зайдёт.

Так ему диета, безусловно,

к рынку прививает отворот.

 

Майкою футбольной отоварясь,

чёрный бизнес держит налегке?

Как сказать. Вот я искал SUARES —

лишь INIESTA, MESSI да PIQUE.

 

Значит, если не из Ла Масии,

ты никто. Не интересен. Гость.

Ну так ведь и я не из России,

каталонцы, мне бы вашу злость!

 

Я поверье бросил бы в фонтаны,

да поток на площади другой —

Площади Испании, где фаны

Месси ждут едва ль, хоть и герой.

 

Он в музей эротики тем паче

не пойдёт: жена да сыновья…

Мне что аргентинцу с той подачи

ненавистна Запада херня.

 

Месси — спорим? — подойдёт к Колумбу —

не тому, что на колонну взвит.

Вот его двойник: залез на тумбу —

полиглот и нищий, как пиит.

 

Указуя в сторону прибоя

(в общем, тыча в Африку перстом),

за монетку, поданную мною,

«Там земля!» — по-русски, в золотом

капитанском вышитом обличье,

исхудавший — кости да загар —

Христофор при разговоре личном

подтвердил, что принцип фирмы стар.

 

Требуются для походов деньги.

Деньги, братцы, а не корабли!

Сразу заболтаем не на сленге,

а на языках любой земли.

 

Кэп похож на мавра из преданий —

не на генуэзца-крепыша.

Для туристов куклы нет желанней:

табачком под Библию греша.

 

А туземцам не нужны захваты.

Им своё б отбить у короля.

Думаю, Колумб, гребя обратно,

молвил постоянно: «Чья земля?»

 

Вижу в бойком высохшем артисте,

плаванья забывшем претерпеть,

но сумевшем карту так подчистить,

что проходит золото за медь,

торгаша, освоившего метод

в пас игры, где языки нужны…

 

Он вратарь? Сейчас ему засветят

в нос за независимость страны.

 

И когда подкатит к тумбе Месси

(тоже кэп, как ростом дар ни прячь),

командор сглотнёт язык на месте,

по-испански «Лео, твою мяч!..»

 

Эмигранты торгуют на Ла Рамбле всяким ширпотребом, в основном — футболками "Барсы". И в основном именными. А ещё торговцы-выходцы из Африки хорошо говорят по-английски. И на мой вопрос, где же взять майку с фамилией Суареса, темнокожий продавец простецки подал... безымянную. — И что? — спрашиваю в недоумении. — Сможете любое имя вышить! — последовал ответ. В общем, !Visca el Barca!

 

Архитектура на Ла Рамбле не уступает по вычурности живописности домам Гауди.  

Никто из гуляющих не в силах миновать рынок Ла Бокерия. Да, всё довольно дорого, зато весьма экзотично; однако футбольной формы там я точно не увидел.

 

На другой стороне от рынка — не менее экзотичное учреждение, скажем так, от иного чувства голода... Но если на Ла Бокерию никого заманивать не нужно, народ сам ломится, то заглянуть в этот музей (музей?!) агитирует чуть ни Сирена... 

Зазывала в музей эротики вещает под музыку и, несмотря на наряд невесты, почему-то... мужским голосом. Впрочем, это Испания, темперамент тут часто перехлёстывает.

 

А вот и наш Командор. Совсем недалеко от музея эротики, но от этого не менее соблазнительный для публики, жаждущей новых земель. Изучив современную карту, этот товарищ, честно скажу, указывает именно в сторону Америки, так что в стихах я немножко переврал, объединив кукольный персонаж и указующий перст памятника.

 

И уже не Колумб смотрит в подзорную трубу. А Месси точно хочет разглядеть Аргентину?

 

 

        ...И ПОПЕРЁК ПОЛЯ

 

Гётце не стать Иньестой:

немцы вам не испа-!

За языкастой мессой

«Спаси!» подменяют спа.

 

Даётся забить последний,

решающий из голов…

Андреас, вива! Бедный

Марио… Нету слов.

 

На площади Каталонии

(фонтанов «оле!» осиль!)

Иньесту берут в ладони —

и не сдувают пыль,

так его здесь возносят:

свята на бутсах грязь.

 

А к Марио есть вопросы.

Трибуны ревут, сходясь:

немцам не до корриды,

улитки не в их меню.

Может, просто флюиды

выданы за беготню?

 

В Дортмунде, парень понял,

скамья запасных длинна.

И Мюнхен прячет ладони:

не стенка стоит — стена.

 

В сборной та же картина:

золотко, отдыхай!

Он мальчик, а не мужчина

для вспененных через край.

 

В общем, забить удаётся

памятнейший из голов.

Конечно, все знают Гётце.

Но любят других богов.

 

 

Фото OBorodach.RU